Anytime 5Pro خفيف الوزن ودقيق، ويراقب الجلوكوز باستمرار حتى 16 يوماً — مصمم لأسلوب الحياة في المملكة.Lightweight, accurate, and built for up to 16 days of continuous monitoring — designed for life in the Kingdom.متابعة عن بُعد لمرضاك، وتقارير AGP، ودقة MARD 8.58٪ على مدى 16 يوماً — من منصة واحدة.Remote patient monitoring, AGP reports and 8.58% MARD accuracy across a 16-day wear — from one platform.
اكتشف ما يميّز Anytime 5Pro — Discover what sets Anytime 5Pro apart — فتح على يوتيوبOpen on YouTube
Anytime 5Pro متوفر الآن عبر يوويل السعودية والموزعين المعتمدين في جميع أنحاء المملكة.Anytime 5Pro is now available through Yuwell KSA and authorised distributors across the Kingdom.
نفخر بأن Anytime 5Pro معتمد ومسجّل لدى SFDA، مما يتيح استخدامه بثقة من قبل الأفراد ومقدمي الرعاية الصحية.We're proud that Anytime 5Pro is approved and registered with the SFDA, enabling confident use by individuals and healthcare providers alike.
غير ملحوظ تحت ملابسك اليومية — يرافقك من صباح الرياض إلى مساء الصحراء.Discreet under everyday wear — with you from Riyadh mornings to desert evenings.
معتمد من SFDA ومتوافق مع تطبيقات وزارة الصحةApproved by SFDA and compatible with MOH apps
تقنية حساس من الجيل الجديد بمعدل انحراف MARD 8.58%، مدعومة بخوارزمية خاصة لتحسين الاستقرار.¹﹐²All-new sensor technology with 8.58% MARD, backed by a proprietary algorithm for improved stability.1,2
وزن 2.3 جرام فقط وقطر 2.3 سم — أكبر بقليل من عدسة كاميرا الهاتف.Just 2.3g in weight and 2.3cm in diameter — barely larger than a phone camera lens.
يتحمل السباحة والتعرق والاستخدام اليومي دون قلق.Built to handle swimming, sweat, and everyday wear without worry.
راقب جلوكوزك من ساعتك الذكية، وتتم المزامنة فوراً مع تطبيق الجوال.Monitor glucose from your smartwatch, synced instantly with the mobile app.
تقارير جلوكوز يومية، تحليل الأحداث والتمارين، وتحليل النطاق المستهدف — كلها في تطبيق واحد.Daily glucose reports, event and exercise analysis, and target-range analysis — all in one app.
مراقبة لحظية مستمرة تدعم قرارات الجرعات اليومية مع تنبيهات دقيقة للانخفاض والارتفاع.Continuous real-time visibility that supports daily dosing decisions, with accurate low and high alerts.
افهم تأثير الطعام والحركة والنوم على سكرك، واتخذ قرارات نمط حياة أذكى كل يوم.See how food, activity, and sleep affect your glucose — and make smarter lifestyle decisions every day.
معتمد للاستخدام من عمر 18 عاماً فما فوق. استشر طبيبك لمعرفة ما إذا كان Anytime 5Pro مناسباً لخطة علاجك.Indicated for ages 18 and over. Talk to your doctor about whether Anytime 5Pro fits your care plan.
جهاز خفيف الوزن ودقيق يمنحك قراءات مستمرة لمدة تصل إلى 16 يوماً. يتصل بالبلوتوث مع تطبيق يوويل هيلث ليمنحك رؤية واضحة لاتجاهات الجلوكوز، بدون وخز الإصبع وبدون مسح يدوي. تصميمه مقاوم للماء بدرجة IP58 يجعله يرافقك أينما ذهبت. A lightweight, accurate device that delivers continuous readings for up to 16 days. It connects via Bluetooth to the Yuwell Health app, giving you a clear view of your glucose trends — no finger pricks, no manual scanning. Its IP58 waterproof design means it stays with you wherever you go.
اطلب عبر الإنترنتBuy Onlineجهاز Anytime 5Pro متوفر في صيدليات النهدي في جميع أنحاء المملكة.The Anytime 5Pro is available at Nahdi pharmacies across the Kingdom.
تفتح الخريطة في تطبيق الخرائط لديك وتحدد موقعك تلقائياً لعرض أقرب الفروع مع مواعيد العمل والاتجاهات.Opens in your maps app, which locates you automatically and shows the nearest branches with opening hours and directions.
أربع محطات على منحنى الجلوكوز — اختر نقطة لتعرف المزيد.Four points along the glucose curve — choose one to explore.
تعرّف على كل ما يخص نظام Anytime 5Pro لمراقبة الجلوكوز المستمرة: المزايا الرئيسية والدقة وقيمة MARD ومقاومة الماء وعمر الحساس والتوافق.Everything about the Anytime 5Pro CGM system — key features, benefits, accuracy and MARD, waterproof protection, sensor life and compatibility.
عرض المنتجView Productدليل تفاعلي خطوة بخطوة: تركيب الحساس، التفعيل، الاقتران، وأفضل الممارسات أثناء الارتداء.An interactive step-by-step guide: sensor application, activation, pairing, and best practices while wearing it.
عرض الدليلView Guidanceاستكشف تطبيق Anytime: قراءات لحظية، وتنبيهات، وتقارير، ومشاركة مع من تثق بهم، واتجاهات تاريخية.Explore the Anytime app — real-time readings, alerts, reports, sharing with people you trust, and historical trends.
عرض التطبيقView Appالأسئلة الشائعة والدعم الفني والأدلة ومعلومات الضمان وخدمات العناية بالعملاء.FAQs, technical support, manuals, warranty information and customer care resources.
الذهاب للدعمGo to Support
افتح العبوة المعقّمة ونظّف منطقة التطبيق على الذراع.Open the sterile pack and clean the application site on your arm.
أدر الحساس لفتحه، ثم اضغطه بلطف على الجلد — تركيب فوري دون ألم.Twist to unlock the sensor, then press it gently onto your skin — instant, painless application.
افتح تطبيق يوويل هيلث واربط الحساس بهاتفك.Open the Yuwell Health app and connect your phone to the sensor.
شاهد قراءاتك خلال دقائق، لمدة تصل إلى 16 يوماً متواصلة.See your readings within minutes, for up to 16 days straight.
دليل مصوّر خطوة بخطوة، من تنزيل التطبيق إلى إزالة الجهاز بأمان بعد انتهاء فترة الارتداء. A fully illustrated, step-by-step guide — from downloading the app to safely removing the device at the end of its wear period.
مقتبس من دليل الاستخدام الرسمي لجهاز Yuwell Anytime 5 Series. يرجى دائماً مراجعة النشرة الورقية المرفقة داخل العبوة والالتزام الكامل بها قبل الاستخدام. Adapted from the official Instructions for Use for the Yuwell Anytime 5 Series. Always refer to and follow the printed insert included in your package before use.
تطبيق يوويل هيلثYuwell Health Appتابع اتجاهات الجلوكوز، سجّل وجباتك ونشاطك، وشارك التقارير مع طبيبك مباشرة من هاتفك.Track glucose trends, log meals and activity, and share reports with your doctor straight from your phone.
شاهد Anytime 5Pro أثناء الاستخدام — Watch Anytime 5Pro in action — فتح على يوتيوبOpen on YouTube
تطبيق Anytime FollowAnytime Followتطبيق مرافق مخصص لمقدمي الرعاية وأفراد العائلة، يتيح لهم متابعة قراءات الجلوكوز عن بُعد وبشكل فوري، بعد ربطه بتطبيق Anytime 5Pro. A dedicated companion app for caregivers and family members to remotely follow glucose readings in real time, once paired with the Anytime 5Pro app.
يتيح Anytime Follow لمقدمي الرعاية وأفراد العائلة والأطباء الاطلاع عن بُعد على بيانات الجلوكوز المشتركة من جهاز Anytime 5Pro المتصل، بشكل فوري. Anytime Follow lets caregivers, family members, or clinicians remotely view glucose data shared from a connected Anytime 5Pro CGM device, in real time.
اختر أي جهاز منافس لمقارنته جنباً إلى جنب مع Anytime 5Pro عبر المواصفات الحقيقية.Select any competitor to compare it side-by-side with the Anytime 5Pro across real specifications.
نظام سحابي آمن لإدارة السكري يمنح الأطباء والكوادر الطبية تقارير واضحة وسهلة الفهم من أجهزة المراقبة المستمرة للجلوكوز المتوافقة، في أي وقت. Yuwell Anytime View is a secure, cloud-based diabetes management system that gives healthcare professionals clear, easy-to-understand reports from compatible CGM devices, anytime.
زيارة منصة Anytime ViewVisit the Anytime View Platform →
حساب مدير واحد لكل عيادة، مع صلاحيات للأطباء والممرضين وفق ترتيب: مدير > طبيب > ممرض.One administrator account per practice, which can add doctor and nurse accounts. Permission order: Administrator > Doctor > Nurse.
نظرة شاملة على جميع المرضى المرتبطين بالعيادة: الأعداد، حالة ارتداء الجهاز، الفئة العمرية، الجنس، ونوع السكري.Overall view of all patients linked to a practice — volume, CGM wear status, age, gender, and diabetes type.
القسم الأساسي في المنصة — الوصول إلى بيانات وتقارير جميع المرضى المرتبطين لإدارة سريرية دقيقة وفعّالة.The core section — access every linked patient's information and glucose reports for efficient, evidence-based clinical management.
تعديل بيانات العيادات الحالية أو إنشاء عيادات جديدة من مكان واحد.Edit existing practice information or create new practices.
إدارة فرق الكوادر الطبية لكل عيادة، وضبط الإعدادات الأساسية العامة للمنصة مثل وحدة القياس وعتبات التنبيه.Manage medical staff teams per practice, and configure platform-wide settings like data units and alert thresholds.
تصدير بيانات الجلوكوز التفصيلية أو وحدات التقارير المختارة بصيغ متعددة مباشرة من قائمة التنزيلات.Export detailed glucose data or selected report modules in multiple formats, straight from the download list.
يمنحك نظام يوويل Anytime View مجموعة متسقة من التقارير الواضحة والبديهية التي تسهّل وتسرّع اكتشاف الأنماط والاتجاهات.The Anytime View system gives you a consistent set of clear, intuitive reports that make it easier and faster to discover patterns and trends.
تقرير موحّد من المركز الدولي للسكري (IDC)، يشمل GMI، الوقت ضمن النطاق، ورسم AGP للمئينات 5-95.A standardized report from the International Diabetes Center, including GMI, Time in Ranges, and the 5th–95th percentile AGP graph.
"لوحة التحكم بالسكري" — تلخّص النتائج الأساسية: TIR حسب الفترة، اتجاه الجلوكوز، نوبات الانخفاض، الإنسولين، والإعدادات.The platform's "glycemic control dashboard" — time-segmented TIR, glucose trend, low events, insulin, and settings.
بيانات مفصّلة للجلوكوز والكربوهيدرات والإنسولين لكل يوم خلال 14 يوماً — من "معرفة أن السكر مرتفع" إلى "فهم السبب".Detailed glucose, carb, and insulin data per day over 14 days — shifting from "glucose is high" to "understanding why."
يجمع بين البيانات اليومية المجزأة ورؤى الأنماط الأسبوعية، مرتبة حسب الأولوية السريرية عبر أربع فترات يومية.Combines single-day data with weekly pattern insights, prioritised by clinical significance across four daily time periods.
"لوحة الإدارة الشهرية" — تختصر بيانات الشهر في بطاقات تقويم توضح اكتمال البيانات ومشاركة المريض عبر التطبيق.A "monthly management dashboard" — condenses CGM data into calendar cards showing data completeness and app engagement.
يعرض تغيّرات الجلوكوز قبل وبعد كل وجبة مع جرعات الإنسولين المرافقة — أداة أساسية لتحليل العلاقة بين الغذاء والجلوكوز والإنسولين.Shows glucose change before and after each meal alongside insulin doses — a core tool for analysing diet, glucose, and insulin together.
قيمة تقديرية لـ HbA1c محسوبة من متوسط الجلوكوز خلال فترة التقرير. معادلة الحساب: GMI(%) = 3.31 + 0.02392 × متوسط الجلوكوز (mg/dL).An estimated HbA1c based on the average glucose over the report period. Formula: GMI(%) = 3.31 + 0.02392 × Mean Glucose (mg/dL).
نسبة قراءات الجلوكوز المتوقعة التي تم تسجيلها فعلياً أثناء فترة ارتداء الحساس.Percentage of expected glucose readings successfully collected during sensor wear time.
5 قراءات متتالية (15 دقيقة) أقل من عتبة انخفاض السكر المحددة. تُحتسب كحدث واحد حتى تعود القراءات للطبيعي ثم تنخفض مجدداً.5 consecutive readings (15 minutes) below the hypoglycemia threshold, counted as one event until glucose normalises and drops again.
القاعدي: يحافظ على استقرار السكر بين الوجبات وأثناء النوم. إنسولين الوجبات: يُعطى استجابة لتناول الطعام للتحكم بارتفاع السكر بعد الأكل.Basal: maintains stable glucose between meals and overnight. Prandial: given in response to food to control post-meal glucose rise.
SDBG: الانحراف المعياري لقراءات الجلوكوز اليومية. CV: معامل الاختلاف — أفضل مؤشر للتنبؤ بخطر الانخفاض الشديد. CV ≤ 36% خطر منخفض، CV > 36% خطر مرتفع.SDBG: standard deviation of daily glucose. CV: coefficient of variation — the best predictor of severe hypoglycemia risk. CV ≤36% is low risk, >36% is high risk.
LAGE: الفرق بين أعلى وأدنى قراءة يومية. MAGE: "المعيار الذهبي" لقياس تقلب الجلوكوز اليومي (طبيعي <3.9 mmol/L). MODD: ثبات نمط الجلوكوز بين الأيام المختلفة.LAGE: difference between the day's highest and lowest reading. MAGE: the "gold standard" for intraday variability (normal <3.9 mmol/L). MODD: day-to-day pattern consistency.
تقيس شدة ومدة ارتفاع السكر (>10 mmol/L) أو انخفاضه (<3.9 mmol/L). AUC hypo أعلى من 1.5 يُعد إنذاراً بخطر مرتفع يستدعي التدخل.Measures severity and duration of hyperglycemia (>10 mmol/L) or hypoglycemia (<3.9 mmol/L). Hypo AUC above 1.5 signals high risk requiring intervention.
درجة مركّبة لتقييم الخطر العام، بترجيح أعلى لنوبات الانخفاض. GRI <20 ممتاز، 20-40 جيد، 40-60 خطر ملحوظ، >60 خطر مرتفع يستدعي تدخلاً مكثفاً.A composite risk score weighted more heavily toward hypoglycemia. <20 excellent, 20–40 good, 40–60 notable risk, >60 high risk requiring intensive intervention.
مساعدك الذكي لمرضى السكري — يجيب فوراً بالعربية والإنجليزية عن السكري والتغذية والأدوية وجهاز Anytime 5Pro. صيدلي ذكي، ومرشد للطوارئ، ويحلّل تقرير حسّاسك أو تحاليلك من ملف PDF أو صورة، ويتذكّر حالتك، وفيه أدوات وحاسبات — كل ذلك مجاناً. Your AI diabetic assistant — instant Arabic & English answers on diabetes, nutrition, medicines and the Anytime 5Pro. A smart pharmacist and emergency guide who analyzes your sensor (AGP) or lab report from a PDF or photo, remembers your condition, and includes interactive tools — all free.
قراءة جديدة كل 3 دقائق تتحول إلى صورة كاملة ليومك — الارتفاعات بعد الوجبات، الاستقرار أثناء النوم، ونسبة الوقت داخل النطاق المستهدف. A new reading every 3 minutes becomes a complete picture of your day — post-meal rises, overnight stability, and your time in the target range.
أدخل نسبة السكر التراكمي لديك لمعرفة متوسط الجلوكوز المقابل — أو العكس. أداة سريعة لفهم أرقامك. Enter your HbA1c to see the corresponding estimated average glucose — or the other way around. A quick way to understand your numbers.
* تعتمد الحسابات على معادلة دراسة ADAG المعتمدة دولياً: eAG (mg/dL) = 28.7 × HbA1c − 46.7. النتائج تقديرية للأغراض التعليمية فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب أو الفحوص المخبرية. * Based on the internationally recognised ADAG study formula: eAG (mg/dL) = 28.7 × HbA1c − 46.7. Results are estimates for educational purposes only and do not replace laboratory testing or medical advice.
المختبرات في السعودية تستخدم mmol/L غالباً بينما تعرض أجهزة المراقبة mg/dL — حوّل بينهما فوراً. KSA labs usually report mmol/L while monitors often show mg/dL — convert instantly between the two.
mmol/L = mg/dL ÷ 18.016mmol/L = mg/dL ÷ 18.016
حدّد هدفك، أدخل بياناتك، واحصل على هدف سعرات يومي وخطة وجبات ومغذيات مقترحة — ثم حلّل أي وجبة تكتبها لمعرفة سعراتها وبدائلها الأصح. Pick your goal, enter your details, and get a daily calorie target, meal plan, and nutrient focus — then analyse any meal you type to see its calories, portion advice, and healthier swaps.
عجز معتدل بالسعراتModerate calorie deficit
فائض مدروس وبروتين أعلىControlled surplus, higher protein
توازن واستقرارBalance and stability
* الحسابات تعتمد على معادلة Mifflin-St Jeor وقيم غذائية متوسطة لأغراض تعليمية فقط. لا تُعد نصيحة طبية أو غذائية شخصية — استشر طبيبك أو أخصائي تغذية قبل تغيير نظامك، خاصة مع وجود حالات صحية أو أدوية. * Calculations use the Mifflin-St Jeor equation and average nutritional values, for educational purposes only. This is not personal medical or dietary advice — consult your doctor or a dietitian before changing your diet, especially with health conditions or medications.
احسب سعرات أي وجبة فوراً — دون الحاجة لبناء خطة كاملة. وإن أكملت خطتك في مدرب التغذية، ستحصل هنا أيضاً على نصيحة الكمية مقارنة بهدفك اليومي. Instantly count the calories in any meal — no full plan needed. And if you've built your plan in the Nutrition Coach, you'll also get portion advice against your daily target here.
اكتب وجبتك، مثال: "٢ كوب رز وصدر دجاج مشوي وتمر ٣ حبات"Type your meal, e.g. "2 cups rice, grilled chicken breast and 3 dates"
مبني على مقياس FINDRISC الفنلندي المعتمد عالمياً — 8 أسئلة تقدّر احتمال إصابتك بالسكري من النوع الثاني خلال 10 سنوات. Built on the internationally validated Finnish FINDRISC score — 8 questions estimating your risk of developing type 2 diabetes within 10 years.
* مبني على مقياس FINDRISC (Lindström J, Tuomilehto J. Diabetes Care 2003). أداة فرز تعليمية وليست تشخيصاً — النتيجة المرتفعة تستدعي فحص سكر مخبري لدى الطبيب. إحصاءات المضاعفات مصادرها الاتحاد الدولي للسكري والجمعية الأمريكية للسكري. * Based on the FINDRISC score (Lindström J, Tuomilehto J. Diabetes Care 2003). An educational screening tool, not a diagnosis — a high score warrants a laboratory glucose test with your doctor. Complication statistics sourced from IDF and ADA publications.
قاعدة 15-15: تناول 15 جراماً من كربوهيدرات سريعة (3 تمرات، أو نصف كوب عصير، أو 3 حبات جلوكوز) ← انتظر 15 دقيقة ← أعد القياس. كرر إذا بقي أقل من 70. عند الاستقرار تناول وجبة خفيفة متوازنة. لا تفرط في التصحيح — الإفراط يقود لارتفاع لاحق. The 15-15 rule: take 15g of fast carbs (3 dates, half a cup of juice, or 3 glucose tablets) → wait 15 minutes → re-check. Repeat if still below 70. Once stable, have a balanced snack. Don't over-correct — it causes a rebound high.
اشرب الماء بكثرة، وتحرك بنشاط خفيف (مشي 10–15 دقيقة) إن لم توجد كيتونات، وراجع آخر وجبة لتتعلم منها عبر بيانات حساسك. التزم بخطة الدواء التي وصفها طبيبك ولا تعدّل الجرعات بنفسك. Drink plenty of water, take light activity (a 10–15 minute walk) if no ketones are present, and review your last meal against your sensor data to learn from it. Follow the medication plan your doctor prescribed — never adjust doses yourself.
* إرشادات تعليمية عامة وفق توصيات ADA — خطتك الشخصية لعلاج الانخفاض والارتفاع يجب أن تأتي من طبيبك. * General educational guidance per ADA recommendations — your personal plan for treating lows and highs must come from your doctor.
خضع Anytime 5Pro لتقييمات سريرية في المملكة، بما يتوافق مع متطلبات الهيئة العامة للغذاء والدواء، لضمان دقة ثابتة عبر مختلف مستويات الجلوكوز، بالشراكة مع مستشفيات ومراكز رعاية رائدة في جدة والرياض. Anytime 5Pro has undergone clinical evaluation within the Kingdom, aligned with SFDA requirements, to confirm consistent accuracy across glucose ranges — in partnership with leading hospitals and care centres in Jeddah and Riyadh.
المرجع: دراسة سريرية متعددة المراكز ذاتية الضبط قارنت نظام Anytime 5 بقراءات الجلوكوز من الدم الوريدي باستخدام محلل EKF-diagnostic GmbH، وشملت 72 مريضاً بالسكري (18 عاماً فأكثر). النتائج: نسبة توافق 94.97% ضمن ±20% من القيم المرجعية، و98.80% في المنطقتين A+B بتحليل Clarke، و99.99% في المنطقتين A+B بتحليل Consensus. Reference: A multi-center, self-controlled clinical study compared the Anytime 5 System with venous blood glucose readings using the EKF-diagnostic GmbH analyzer, involving 72 diabetic patients (age 18+). Results: 94.97% agreement rate within ±20% of reference values; 98.80% of points in zones A+B (Clarke error grid); 99.99% in zones A+B (Consensus error grid).
تقييم فعالية وسلامة نظام Yuwell Anytime 5Pro لمراقبة الجلوكوز المستمرة لدى الأشخاص المصابين بالسكري. Evaluate the efficacy and safety of the Yuwell Anytime 5Pro CGM System in people with diabetes.
دراسة استباقية متعددة المراكز شملت بالغين مصابين بالسكري من النوع الأول والثاني (22–77 عاماً)، بمدة إصابة تتراوح من سنة إلى 48 سنة ومؤشر كتلة جسم بين 16.9 و35.9. قورنت قراءات Anytime 5Pro بقراءات جهاز مختبري مرجعي. Multi-centre prospective study of adults with type 1 and type 2 diabetes (ages 22–77), diagnosed 1–48 years prior, BMI 16.9–35.9. Anytime 5Pro readings were compared against a reference laboratory device.
دقة مستقرة عبر نطاقات الجلوكوز وطوال فترة الارتداء الكاملة (16 يوماً)، دون أي أحداث سلبية خطيرة أو غير متوقعة. Accuracy remained stable across glucose ranges and throughout the full 16-day wear, with no serious or unanticipated adverse events observed.
أظهر نظام Anytime 5Pro أداءً عالياً بدقة ثابتة وملف سلامة إيجابي، واستوفى معايير أداء iCGM، مع ملاحظات إيجابية قوية من المشاركين حول سهولة الاستخدام والرضا العام. The Anytime 5Pro CGM System showed high performance with stable accuracy and a favourable safety profile, met the iCGM performance criteria, and received strongly positive participant feedback on usability and satisfaction.
إضافةً إلى الدراسة المحورية، نُشرت أبحاث أخرى تستخدم بيانات Anytime. الأرقام أدناه منقولة كما وردت في مصادرها، وكل بحث متاح للتحميل كاملاً.Alongside the pivotal accuracy study, further research has been published using Anytime data. Figures below are reported as published, and each paper is available to download in full.
أكبر عائقين أمام الأنظمة المغلقة لضخ الإنسولين هما تشوّهات إشارة الحساس والتأخر الفسيولوجي بين جلوكوز الدم والسائل بين الخلايا. يعالج هذا البحث الاثنين معاً: تنظيف البيانات الشاذة أولاً، ثم التنبؤ بالجلوكوز قبل 15 إلى 45 دقيقة.The two biggest obstacles to closed-loop insulin delivery are sensor signal artefacts and the physiological lag between blood and interstitial glucose. This work addresses both: first cleaning anomalous data, then forecasting glucose 15 to 45 minutes ahead.
ملخّص من صفحتين يجمع المنشورين معاً: دراسة الدقة المحورية في Diabetes Technology & Therapeutics، وبحث الخوارزميات في IEEE Sensors Journal — مفيد كوثيقة واحدة للمشاركة مع لجان المشتريات أو الزملاء.A two-page brief covering both publications together: the pivotal accuracy study in Diabetes Technology & Therapeutics and the algorithm research in IEEE Sensors Journal — useful as a single document to share with procurement committees or colleagues.
الأرقام أعلاه منقولة كما وردت في مصادرها المنشورة وروابطها متاحة للتحقق. لا تغني هذه الملخّصات عن قراءة النص الكامل ولا عن التقدير السريري ولا عن النشرة المعتمدة من الهيئة العامة للغذاء والدواء.Figures above are reported as published, with links provided for verification. These summaries do not replace reading the full text, your clinical judgement, or SFDA-approved labelling.
اطّلع على كل ما تحتاج معرفته عن نظام Anytime 5Pro لمراقبة الجلوكوز المستمرة — التصميم، التقنية الأساسية، منظومة التطبيقات، والأداء السريري — في نشرة واحدة قابلة للتنزيل. Everything you need to know about the Anytime 5Pro continuous glucose monitoring system — sensor design, core technology, the software ecosystem, and clinical performance — in one downloadable leaflet.
نعم. بفضل مقاومة الماء بتصنيف IP58، يتحمل الحساس الأنشطة اليومية مثل التمارين والاستحمام والسباحة. تجنب الغمر العميق أو المطوّل في الماء.Yes. With IP58 waterproof protection, the sensor endures daily activities like workouts, showers, and swimming. Avoid deep or prolonged submersion.
لا يتطلب Anytime 5Pro أي معايرة — فهو معايَر مسبقاً من المصنع ويعمل مباشرة بعد فترة التهيئة (45 دقيقة). إذا لم تتطابق القراءات مع أعراضك، استخدم جهاز قياس سكر الدم التقليدي للتأكيد.Anytime 5Pro requires no calibration — it's factory-calibrated and works right after the 45-minute warm-up. If readings don't match how you feel, confirm with a blood glucose meter.
يُوضع الحساس على الجزء الخلفي من أعلى الذراع. بحجم 23 ملم ووزن 2.3 جرام فقط، يبقى غير ملحوظ تحت الملابس طوال فترة الارتداء.The sensor is worn on the back of the upper arm. At just 23mm across and 2.3g, it stays discreet under clothing for the full wear period.
اختر منطقة نظيفة وجافة وخالية من الشعر الكثيف في الجزء الخلفي من أعلى الذراع، ونظّفها واتركها تجف تماماً. تجنب وضع الكريمات أو المرطبات مكان التركيب لأنها قد تضعف الالتصاق، وبدّل موضع التركيب بين الذراعين مع كل حساس جديد. راجع دليل المستخدم للتعليمات الكاملة.Choose a clean, dry area on the back of the upper arm, cleanse it, and let it dry fully. Avoid creams or lotions at the application site as they can weaken adhesion, and rotate sites between arms with each new sensor. See the user manual for full instructions.
نعم. عبر تطبيق Anytime Follow يمكن لأفراد العائلة متابعة قراءاتك لحظياً، بينما تتيح منصة Anytime View للأطباء الاطلاع على تقاريرك الكاملة.Yes. Family members can follow your readings in real time via the Anytime Follow app, while the Anytime View platform gives your doctor access to your full reports.
تأكد من تفعيل البلوتوث على هاتفك، وأنك على بُعد أقل من 6 أمتار من الحساس، بعيداً عن الأجهزة الكهربائية الكبيرة.Confirm Bluetooth is on, and you're within 6 metres of the sensor, away from large electrical equipment.
إحساس خفيف طبيعي، لكن إذا استمر الألم أزيله واستشر فريق الدعم فوراً.A brief mild sensation is normal, but if pain persists, remove the sensor and contact support right away.
تحقق من إغلاق المشبك جيداً، واستخدم لاصقاً مقوّياً إذا لزم الأمر.Check the buckle is fully closed and use a reinforcement patch if needed.
نعم، Anytime 5Pro مسجّل لدى SFDA ويُوزَّع حصرياً عبر يوويل السعودية.Yes, registered with the SFDA and distributed exclusively through Yuwell KSA.
مرض السكري هو مجموعة من الاضطرابات الأيضية التي تتسم بارتفاع مستوى الجلوكوز في الدم لفترة طويلة. يحدث هذا إما بسبب عدم إفراز البنكرياس كمية كافية من الإنسولين، أو عدم استجابة خلايا الجسم له بشكل فعّال. إذا لم تتم إدارته بشكل جيد، يمكن أن يؤدي ارتفاع السكر المزمن إلى مضاعفات صحية خطيرة تشمل أمراض القلب، والسكتة الدماغية، والفشل الكلوي، وتلف الأعصاب. Diabetes is a group of metabolic conditions marked by elevated blood glucose levels over a prolonged period. It happens either because the pancreas doesn't produce enough insulin, or because the body's cells don't respond to insulin effectively. Left unmanaged, chronically high blood sugar can lead to serious complications, including heart disease, stroke, kidney failure, and nerve damage.
📊 وفقاً لبيانات البنك الدولي، بلغت نسبة انتشار السكري بين البالغين في المملكة العربية السعودية نحو 23% في عام 2024 — من أعلى المعدلات عالمياً، ما يجعل الفحص المبكر والمراقبة المستمرة أمراً بالغ الأهمية. 📊 According to World Bank data, diabetes prevalence among adults in Saudi Arabia was around 23% in 2024 — among the highest rates globally, making early screening and continuous monitoring especially important.
تشمل عوامل الخطر الرئيسية للنوع الثاني من السكري: زيادة الوزن، قلة النشاط البدني، التاريخ العائلي، التقدم في العمر، وارتفاع ضغط الدم. في المملكة، يُعزى الانتشار المرتفع جزئياً إلى نمط الحياة الحضري وقلة الحركة وأنماط التغذية الغنية بالسعرات الحرارية. Key risk factors for Type 2 diabetes include excess weight, physical inactivity, family history, older age, and high blood pressure. In the Kingdom, the high prevalence is partly attributed to urban lifestyle patterns, low physical activity, and calorie-dense dietary habits.
تعتمد إدارة السكري الفعالة على أربعة محاور رئيسية: نظام غذائي متوازن، نشاط بدني منتظم، الالتزام بالعلاج الموصوف من الطبيب، ومراقبة مستوى الجلوكوز باستمرار. كل قرار غذائي أو رياضي يترك أثراً مباشراً على مستوى السكر في الدم — وهنا يأتي دور المراقبة المستمرة في تحويل هذه القرارات من تخمين إلى معرفة دقيقة. Effective diabetes management rests on four pillars: a balanced diet, regular physical activity, following your doctor's prescribed treatment, and continuous glucose monitoring. Every food or exercise decision has a direct, measurable effect on blood glucose — and that's where continuous monitoring turns guesswork into clear insight.
على عكس الفحص التقليدي بوخز الإصبع الذي يمنحك لقطة واحدة في لحظة معينة، يوفر جهاز مثل Anytime 5Pro قراءات مستمرة كل بضع دقائق على مدار 16 يوماً — مما يكشف الأنماط والاتجاهات التي يصعب رصدها بالفحص اليدوي، ويساعدك أنت وطبيبك على اتخاذ قرارات أكثر دقة. Unlike traditional finger-prick testing, which gives you a single snapshot at one moment, a device like Anytime 5Pro delivers continuous readings every few minutes over 16 days — revealing patterns and trends that are difficult to catch with manual testing, and helping you and your doctor make more informed decisions.
لا يوجد طعام واحد يخفض السكر بمفرده، لكن اختياراتك الغذائية اليومية هي الأداة الأقوى للحفاظ على استقرار الجلوكوز. تعتمد معظم الإرشادات الطبية على "طريقة الطبق": نصف الطبق خضروات غير نشوية، ربعه بروتين خفيف، وربعه كربوهيدرات بطيئة الامتصاص. No single food lowers blood sugar on its own, but your everyday food choices are the most powerful tool for keeping glucose stable. Most clinical guidance centers on the "plate method": half the plate non-starchy vegetables, a quarter lean protein, and a quarter slow-digesting carbohydrates.
السبانخ، البروكلي، الخيار، الفلفل — غنية بالألياف ومنخفضة التأثير على السكر.Spinach, broccoli, cucumber, peppers — high in fibre with minimal glucose impact.
الحمص والعدس والفول مصادر بروتين ونشا بطيء الامتصاص ومنخفض المؤشر الجلايسيمي.Chickpeas, lentils, and beans pair protein with slow-release, low-GI carbohydrates.
السلمون والسردين مصادر أوميغا 3 التي تدعم صحة القلب لدى مرضى السكري.Salmon and sardines supply omega-3s that support heart health, a key concern in diabetes.
حلاوة طبيعية مع ألياف تبطئ امتصاص السكر، وفيتامين C ومضادات أكسدة.Natural sweetness with fibre that slows sugar absorption, plus vitamin C and antioxidants.
دهون صحية وبروتين تساعد على الشبع دون رفع السكر بشكل ملحوظ.Healthy fats and protein that support fullness without a significant glucose spike.
البرغل والكينوا والشوفان أبطأ في رفع السكر من الأرز الأبيض أو الخبز الأبيض المكرر.Bulgur, quinoa, and oats raise glucose more slowly than white rice or refined white bread.
مرحلة ما قبل السكري ليست تشخيصاً نهائياً، بل فرصة حقيقية للتدخل المبكر. مراقبة السكر بانتظام، إلى جانب اختيارات غذائية واعية، يمكن أن تُبطئ أو تمنع التقدم إلى السكري من النوع الثاني. A prediabetes reading isn't a fixed diagnosis — it's a real window for early action. Regular glucose monitoring, paired with mindful food choices, can slow or even prevent progression to type 2 diabetes.
يمكن الاستمتاع بنكهات المطبخ العربي التقليدي مع الحفاظ على استقرار السكر، عبر تعديلات بسيطة في المكونات والكميات.Traditional Arabic flavours can absolutely fit a diabetes-friendly diet, with a few thoughtful ingredient and portion adjustments.
عدس أحمر مطهو مع بصل وجزر وكمون، مهروس جزئياً لقوام غني دون إضافة كريمة أو نشا.Red lentils simmered with onion, carrot, and cumin, partly blended for a rich texture — no cream or added starch needed.
صدر دجاج متبّل ومشوي، يُقدَّم مع تبولة غنية بالبقدونس وكمية صغيرة من البرغل الكامل.Marinated, grilled chicken breast served alongside parsley-forward tabbouleh with a modest portion of whole bulgur.
أقراص حمص وأعشاب مخبوزة بدل القلي، تُقدَّم مع صلصة لبن يوناني وخيار بارد بدلاً من الطحينة السكرية الجاهزة.Herbed chickpea patties baked instead of fried, served with a cool Greek-yogurt and cucumber sauce instead of a store-bought sweetened tahini dip.
💡 فكرة عملية: استخدم Anytime 5Pro لمراقبة استجابة جسمك لهذه الوجبات تحديداً. رؤية تأثير وجبة معينة على قراءاتك خلال ساعتين يمنحك معرفة شخصية أدق من أي قائمة غذائية عامة. 💡 Practical tip: use Anytime 5Pro to watch how your body actually responds to these meals. Seeing a specific meal's effect on your readings over the next two hours gives you more personal insight than any general food list.
جهاز خفيف الوزن ودقيق يمنحك رؤية واضحة لمستوى الجلوكوز، أينما كنت.A lightweight, accurate device that gives you a clear view of your glucose, wherever you are.
تعرّف على الجهازExplore the Deviceهذا المحتوى لأغراض تعريفية عامة فقط ولا يُغني عن استشارة الطبيب المختص أو أخصائي التغذية لتشخيص أو علاج السكري أو وضع خطة غذائية شخصية. إحصاءات الانتشار مأخوذة من بيانات البنك الدولي (2024). معلومات التغذية مستقاة من إرشادات الجمعية الأمريكية للسكري (ADA) وعيادة مايو كلينيك. This content is for general educational purposes only and does not replace advice from a qualified physician or registered dietitian for diagnosing, treating diabetes, or building a personal meal plan. Prevalence figures are drawn from World Bank data (2024). Nutrition information is adapted from American Diabetes Association and Mayo Clinic guidance.
يشهد عام 2026 تحولات كبيرة في كيفية إدارة السكري — من توسّع استخدام أجهزة المراقبة المستمرة إلى ظهور أدوية فموية جديدة وأنظمة توصيل إنسولين أكثر ذكاءً. إليك أبرز ما تغيّر. 2026 has brought major shifts in how diabetes is managed — from wider continuous glucose monitoring access to new oral medications and smarter insulin delivery. Here's what's changed.
أصبحت معايير الرعاية لعام 2026 توصي باستخدام CGM منذ لحظة التشخيص ولأي شخص قد يستفيد منها — وليس فقط لمستخدمي الإنسولين.The 2026 Standards of Care now recommend CGM at the time of diagnosis, and at any point after, for anyone who may benefit — not just insulin users.
أُلغيت شروط سابقة مثل مستوى C-peptide، وأصبح استخدام الإنسولين — لا نوع السكري — هو المعيار للوصول لأنظمة التوصيل الآلي، مع توصية قوية لمرضى النوع الثاني.Prior requirements like C-peptide levels were dropped — insulin use, not diabetes type, now determines access, with a strong new recommendation for Type 2 diabetes.
أطلقت شركات رائدة أجهزة استشعار بعمر أطول وخوارزميات محدّثة، مع تكامل متزايد مع مضخات الإنسولين الآلية.Leading manufacturers have launched longer-wear sensors with updated algorithms, increasingly integrated with automated insulin pump systems.
يُنظر إليها كخطوة تالية محتملة بعد CGM — لرصد مبكر يمنع الحماض الكيتوني السكري، خاصة لمستخدمي مثبطات SGLT2.Seen as a potential next step after CGM — enabling earlier detection to help prevent diabetic ketoacidosis, especially for those on SGLT2 inhibitors.
وافقت الجهات التنظيمية على أول أقراص GLP-1 فموية، ما يمنح من يتجنبون الحقن خياراً جديداً لإدارة الوزن والسكري.Regulators have approved the first oral GLP-1 tablets, giving needle-averse patients a new option for weight and glucose management.
أظهرت تجارب سريرية حديثة تحسناً ملحوظاً في التحكم بالجلوكوز باستخدام أنظمة حلقة مغلقة بالكامل لدى مرضى النوع الثاني — خطوة كانت تقتصر سابقاً على النوع الأول.Recent trials showed meaningful glucose control improvements using fully closed-loop systems in Type 2 diabetes — a capability previously limited mostly to Type 1.
هذا الملخص لأغراض تعريفية عامة ولا يمثّل توصية علاجية. للتفاصيل الكاملة، راجع معايير الرعاية الصادرة عن الجمعية الأمريكية للسكري (ADA) لعام 2026، ومصادر مثل HCPLive وPatient Care Online وDiaTribe وDrug Delivery Business وGoodRx. استشر طبيبك المختص قبل تعديل أي خطة علاجية. This summary is for general informational purposes and is not a treatment recommendation. For full details, see the American Diabetes Association's 2026 Standards of Care, and reporting from HCPLive, Patient Care Online, DiaTribe, Drug Delivery Business, and GoodRx. Consult your physician before changing any treatment plan.
ملخّص عملي موجّه للكوادر الطبية: أهداف قراءة المراقبة المستمرة، وأبرز تعديلات معايير الجمعية الأمريكية للسكري 2026، والعلاجات الجديدة، وملاحظات تخص الممارسة في المملكة.A practical summary for clinicians: CGM interpretation targets, the headline changes in the ADA Standards of Care 2026, newly approved therapies, and notes for practice in the Kingdom.
تتطلب القراءة الموثوقة 14 يوماً على الأقل مع ارتداء فعّال ≥70٪.Reliable interpretation needs ≥14 days of data with ≥70% active wear.
| المقياسMetric | البالغون (نوع 1 و2)Adults T1D/T2D | كبار السن / عالي الخطورةOlder / high-risk |
|---|---|---|
| الوقت داخل النطاق 70–180TIR 70–180 mg/dL | >70% | >50% |
| أقل من 70TBR <70 mg/dL | <4% | <1% |
| أقل من 54TBR <54 mg/dL | <1% | يُتجنّبavoid |
| أعلى من 180TAR >180 mg/dL | <25% | — |
| أعلى من 250TAR >250 mg/dL | <5% | <10% |
| معامل التغاير CVCoefficient of variation | ≤36% | ≤36% |
في الحمل (النوع الأول): الوقت داخل 63–140 ملغم/دل >70٪، وأقل من 63 <4٪. كل زيادة 5٪ في الوقت داخل النطاق ترتبط بفائدة سريرية معتبرة.In pregnancy (T1D): TIR 63–140 mg/dL >70%, TBR <63 mg/dL <4%. Each 5% rise in TIR is associated with meaningful clinical benefit.
لا تُذكر هنا أي جرعات — يُرجع دائماً إلى النشرة المعتمدة من الهيئة العامة للغذاء والدواء وإلى التقدير السريري.No dosing is given here — always refer to SFDA-approved labelling and your own clinical judgement.
هذا الملخّص موجّه للكوادر الطبية لأغراض تعليمية، ولا يغني عن النص الكامل للإرشادات أو النشرة الدوائية المعتمدة، ولا يُقصد به توجيه علاجي فردي. آخر مراجعة طبية: يوليو 2026.This summary is intended for healthcare professionals for educational purposes. It does not replace the full guideline text or approved product labelling, and is not individual treatment advice. Last medical review: July 2026.
مرتّبة حسب السؤال السريري، مع الأرقام كما وردت في المصدر ورابط مباشر لكل مرجع. الروابط تفتح الناشر أو PubMed للتحقق المستقل.Organised by clinical question, with the figures as reported in the source and a direct link to each reference. Links open the publisher or PubMed so you can verify independently.
ملاحظة للتفسير: متوسط الأثر على السكر التراكمي متواضع لأنه يشمل مرضى مضبوطين أصلاً؛ التحليلات الفرعية في MOBILE أظهرت أن الفائدة تتضخم كلما ساء الضبط الأساسي.Interpretation note: the average HbA1c effect looks modest because it includes already-controlled patients; MOBILE subgroup analyses showed the benefit grows as baseline control worsens.
لهذا صُمّمت أداة الفرز في هذه الصفحة على مجالات IDF-DAR مع منطق العلامات الحمراء، ولا تدّعي إعادة إنتاج النقاط الرسمية.This is why the screening tool on this page is built on the IDF-DAR domains with red-flag logic and does not claim to reproduce the official point score.
الأرقام أعلاه منقولة كما وردت في مصادرها المنشورة، وروابطها متاحة للتحقق. لا تُعد هذه الصفحة بديلاً عن قراءة النص الكامل، ولا عن التقدير السريري، ولا عن النشرة المعتمدة من الهيئة العامة للغذاء والدواء. آخر مراجعة: يوليو 2026.The figures above are reported as published in their sources, with links provided for verification. This page does not replace reading the full text, your clinical judgement, or SFDA-approved labelling. Last reviewed: July 2026.
أدوات مرجعية للكوادر الطبية: تفسير مقاييس المراقبة المستمرة مقابل الأهداف المنشورة، وفرز مبدئي لخطورة الصيام، وطلب تقييم للمنشأة. القرار السريري يبقى لك.Reference aids for clinicians: interpret CGM metrics against published targets, screen fasting risk before Ramadan, and request an evaluation for your facility. The clinical decision remains yours.
أدخل قيم تقرير AGP لمقارنتها بالأهداف المنشورة وترتيب أولويات التدخل.Enter the values from an AGP report to compare them with published targets and rank what to address first.
مبني على مجالات الخطورة في إرشادات IDF-DAR العملية. أداة فرز مبدئي وليست الحاسبة الرسمية المُنقّطة — للنتيجة الرسمية استخدم حاسبة IDF-DAR (صدر تحديث 2026).Structured on the risk domains in the IDF-DAR practical guidelines. This is a screening aid, not the official scored calculator — for the formal score use the IDF-DAR calculator (a 2026 update has been published).
عرض توضيحي لمنصة Anytime View، أو ملف الأدلة السريرية، أو أجهزة تقييم لعيادتك، أو عرض سعر للمنشأة.An Anytime View walkthrough, the clinical evidence pack, evaluation units for your clinic, or facility pricing.
هذه الأدوات مرجعية وتعليمية للكوادر الطبية، ولا تُصدر توصية علاجية لمريض بعينه ولا تحل محل التقييم السريري أو النص الكامل للإرشادات.These tools are reference aids for healthcare professionals. They do not issue treatment recommendations for an individual patient and do not replace clinical assessment or the full guideline text.
أبرز أخبار مجموعة يوويل الطبية من مصادرها الرسمية — من الشراكات العالمية إلى أحدث الابتكارات. Highlights from Yuwell Medical's official announcements — from global partnerships to the latest innovations.
عرضت المجموعة محفظة شاملة تغطي صحة الجهاز التنفسي وإدارة الأمراض المزمنة والإسعافات والأجهزة القابلة للارتداء — مع الظهور الأول لخاتم Yuwell R3 الصحي.The group showcased a portfolio spanning respiratory health, chronic disease management, first aid, and smart wearables — with the first public appearance of the Yuwell R3 Health Ring.
اقرأ الخبر الرسمي ←Read the official release →أظهر الجيل الخامس دقة MARD بلغت 8.58% واستوفى معايير iCGM لدى البالغين المصابين بالسكري — الدليل السريري الكامل متاح على موقعنا.The fifth generation achieved 8.58% MARD and met iCGM criteria in adults with diabetes — the full clinical evidence is available on this site.
اطّلع على الدراسة ←View the study →وقّعت المجموعة اتفاقية شراكة رسمية تحت شعار "نرتقي بالصحة، نحتفي بالرياضة" — امتداداً لدورها المتنامي في الصحة الرياضية.Signed under the theme "Elevating Health, Celebrating Sport" — extending the group's growing role in sports health.
اقرأ المزيد ←Read more →عشية معرض الصحة العربي، أعلنت يوويل استثماراً وشراكة استراتيجية مع Inogen الرائدة أمريكياً في صحة الجهاز التنفسي.On the eve of Arab Health, Yuwell announced a strategic investment and partnership with Inogen, a leading U.S. respiratory health company.
اقرأ المزيد ←Read more →لمحات عن التجربة اليومية مع الجهاز، مستوحاة من الملاحظات الشائعة التي نسمعها من المستخدمين. Snapshots of everyday life with the device, drawn from common themes we hear in user feedback.
"أفضل ما فيه أنني لم أعد أشعر بوجوده تحت كم الثوب. أنساه تماماً خلال يومي، وهذا أهم شيء بالنسبة لي." "The best part is I genuinely forget it's there under my sleeve. It disappears into my day, which is exactly what I needed."
"أسبح مع بناتي كل نهاية أسبوع دون أن أقلق بشأن الجهاز. مقاومته للماء غيّرت طريقة تخطيطي لعطلاتي فعلياً." "I swim with my daughters every weekend without a second thought. The waterproof design genuinely changed how I plan my weekends."
"التطبيق سهل حقاً حتى لوالدي الذي لا يحب التقنية كثيراً. صار يتحقق من قراءته بنفسه كل صباح دون مساعدتي." "The app is genuinely easy, even for my dad who isn't into tech. He checks his own reading every morning now without needing my help."
"لا مزيد من وخز الإصبع أمام زملائي في العمل. أستطيع التحقق من قراءتي بهدوء من هاتفي في أي اجتماع." "No more finger-pricking in front of colleagues. I can quietly check my reading on my phone in any meeting."
"أتدرب في الجيم أربع مرات أسبوعياً والجهاز لم يتزحزح ولا مرة. لم أعد أفكر فيه أثناء التمرين إطلاقاً." "I train four times a week and it has never once shifted. I genuinely don't think about it during a workout anymore."
"أسافر كثيراً للعمل، وكون الحساس يدوم 16 يوماً يعني أنني لا أحتاج لحمل مستلزمات إضافية في كل رحلة." "I travel a lot for work, and the 16-day wear means I don't need to pack extra supplies for every trip."
هذه اللمحات توضيحية، مستوحاة من الملاحظات الشائعة التي نسمعها من المستخدمين، وليست مراجعات فردية موثّقة أو موصى بها من قبل جهة طبية. تجربتك الشخصية قد تختلف. These snapshots are illustrative, inspired by common themes in user feedback, and are not individually verified reviews or medical endorsements. Your personal experience may vary.
أجب عن بضعة أسئلة سريعة، ونُعدّ لك فوراً تقريراً شخصياً يجمع إجاباتك ونتائج الأدوات التي استخدمتها ومحادثتك مع مستر يوويل — جاهزاً للحفظ كملف PDF ومشاركته مع طبيبك. Answer a few quick questions and we'll build you a personal report — your answers, the results of the tools you used, and your Mr Yuwell conversation, ready to save as a PDF and share with your doctor.
جمعنا كل ما فعلته على هذا الموقع في مستند واحد:Everything you did on this site, gathered into one document:
تلبية احتياجاتك وخدمتك بأفضل وأكفأ طريقة ممكنة كانت دائماً أولويتنا الأولى. من الاستفسارات والملاحظات إلى التغذية الراجعة والمساعدة، فريقنا جاهز دائماً لمساعدتك. Addressing your needs and serving you in the most effective way has always been our top priority. From inquiries and remarks to feedback and assistance, our team is always ready to help.
يرجى تعبئة النموذج أدناه وسيتواصل معك فريقنا في أقرب وقت ممكن. يمكنك أيضاً التواصل معنا عبر منصات التواصل الاجتماعي. Please fill out the form below and our team will be in touch as soon as possible. You can also reach us through our social media channels.
🤖 سجّل بياناتك ليرحّب بك مستر يوويل باسمك في كل زيارة. 🤖 Register your details so Mr Yuwell can welcome you by name on every visit.
الحقول المميزة بـ (*) إلزاميةFields marked with (*) are mandatory
نظام Anytime 5Pro لمراقبة الجلوكوز المستمرة مخصص للأشخاص بعمر 18 عاماً فما فوق، وهو غير مخصص للاستخدام أثناء الحمل (بما في ذلك سكري الحمل) أو للأطفال دون 18 عاماً. يقيس الجهاز مستوى الجلوكوز في السائل الخلالي، وقد تختلف القراءات أحياناً عن قياس الدم الشعيري. إذا لم تتطابق القراءات أو التنبيهات مع الأعراض التي تشعر بها، استخدم جهاز قياس سكر الدم التقليدي لاتخاذ قرارات العلاج، واستشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك. لا تتجاهل الأعراض التي قد تكون ناتجة عن انخفاض أو ارتفاع سكر الدم. يُرجى قراءة دليل المستخدم بعناية قبل الاستخدام. The Anytime 5Pro Continuous Glucose Monitoring System is intended for people aged 18 and over. It is not intended for use during pregnancy (including gestational diabetes) or by children under 18. The sensor measures glucose in interstitial fluid; readings may occasionally differ from capillary blood glucose measurements. If readings or alerts do not match your symptoms, use a blood glucose meter to make treatment decisions and consult your healthcare professional. Do not ignore symptoms that may be due to low or high blood glucose. Please read the user manual carefully before use.
1. Chang S, et al. Performance of the Fifth Generation of a 16-Day Continuous Glucose Monitoring System in Adults with Diabetes. Diabetes Technol Ther. 2026. doi:10.1177/15209156261416870. 2. Multi-center, self-controlled clinical study vs. venous blood reference (EKF-diagnostic GmbH analyzer), n=72 adults with diabetes. Yuwell-POCTech clinical evidence, yuwell-poctech.com. 3. Nathan DM, et al. Translating the A1C assay into estimated average glucose values (ADAG). Diabetes Care. 2008;31(8):1473-8.
الصور والبيانات التوضيحية لأغراض العرض فقط، وليست بيانات مرضى حقيقيين. المحتوى تعليمي ولا يغني عن الاستشارة الطبية. Images and simulated data are for illustrative purposes only — not real patient data. Content is educational and does not replace medical advice. YKSA-WEB-AT5 · Content v1.0 · July 2026
اختر مرة واحدة وسنتذكّرها — ويمكنك التبديل في أي وقت من الأعلى.Choose once — we'll remember it. You can switch anytime from the header.
